disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
assertion; declaration; affirmation
state; condition; situation; appearance; circumstances
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
messy; confused; chaotic; complaining about various things
desperately; for one's dear life
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to say no more; to sink into silence
eternity; perpetuity; permanence; immortality
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to miss (doing); to fail (to do)
television program; TV program
look here; I'll tell you what
springy (texture); doughy; elastic
changing clothes; change of clothes
city electric train service operated by (former) Japanese National Railways
reconciliation; make peace with
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
remembrance; recollection; recognition
had better ...; had better not ...
(being) by oneself; with no outsiders present
tightly; firmly; fast; sharply; keenly
to let out a cry; to shout
understood; I see; OK; present; here
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
round; circular; spherical
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
sweetly (smiling); broadly (grinning)
sharply; harshly; stingingly