night view; night skyline; nightscape
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
paint; coloring materials; colors; colours
dark of the night; darkness of the night
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
open-air bath; rotenburo; rotemburo
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
quietly; calmly; comfortably; peacefully
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to change color (of leaves in autumn); to turn red; to ripen (and change color); to become sexually aware; to reach puberty
scenery; scene; landscape
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
kaiseki; sophisticated traditional Japanese cuisine brought in courses; simple meal eaten before tea is served
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
to move around; to move about; to get around
movement; move; motion; trend; development; change
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
stairs; stairs at the front of a noh stage
button (clothing); push-button; button
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to apologize; to apologise; to make an apology
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
suddenly; abruptly; unexpectedly
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive