daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
everyone; everybody; all; everything; all
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
recently; lately; these days; nearest; closest
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
nonexistent; not being (there); not having; not
same; similar; (just) like; equal
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
fair-skinned; light-complexioned
(not) even once; (not) ever
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
tumor; tumour; swelling; boil; abscess
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
prosperity; flourishing; thriving
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
surgery; department of surgery (hospital, etc.)
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
cool; chilly; feeling nice and cold
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
paper for wrapping powdered medicine
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide