jpdb beta

pleasure trip; company (office) trip

1

reluctant to; not inclined to; disinclined; unwilling

1

bus

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

15

to be all smiles

2

Buddhist family chapel; altar room

1

next morning

1

ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to

1

early in the morning

1

bento; Japanese box lunch

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

excursion; outing; trip

1

dawn breaks; day dawns

1

watering; sprinkling

1

calendar; calender (machine for flattening things)

1

to get a haircut; to give a haircut; to cut hair

1

pleasant; agreeable; comfortable; refreshing

1

person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate

1

proud

1

thick; dense; rich (as in taste or content); crowded

2

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to be prominent; to be conspicuous

1

clear; serene

1

decoration; ornament; trimmings

1

dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

3

regular holiday; fixed day off; regular closing day

1

outside a window

1

just the other day; quite recently

1

rearview mirror

1

easy; plain; simple

1

gas station; petrol station

1

to stretch (one's body)

1

to imitate; to follow; to emulate

1

to clear up; to become cloudless; to be refreshed

1

the sun

3

proposal; proposition; suggestion

1

taking a breather; relaxation; vent hole

1

to do for (the sake of someone else)

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

1

in a train (car, bus, etc.); on a train

1

beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time

2

mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable

1

hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort

1

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind

2

reason for concern

1

pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand

1

to pull up; to haul up

1

nothing but; none other than

1