to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
don't you think?; indicates question
newspaper story (article, account)
having done that; if that is done; if it is done in that way
he; she; that person; (arch.) you
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
yakuza; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothing
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
official announcement; proclamation
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
way; method; means; resource; course
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
two persons; two people; pair; couple
about when; about what time; how soon
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
intimacy; friendship; familiarity
in the same way as; just like
Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
south entrance; south exit
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
to forget; to fail to recognize; to fail to recognise
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by