industrialist; entrepreneur
right; correct; proper; righteous; just
judgment; judgement; divination; judgement
pupil; student; schoolchild
independence; self-reliance
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
pamphlet; brochure; leaflet
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
home; household; family; hearth
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
it says ...; it reads ...; ... is written
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
one's relationships; people one knows; circle of friends
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
binding (someone) hand and foot; being tied down (by rules, obligations, etc.)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
regulation; (traffic) policing; control; restriction
enumeration; citation; listing
graduate; alumnus; alumna
holding a job; being employed; (arch.) being learned; (arch.) being knowledgeable; (arch.) having great artistic talent; (arch.) being a skilled performer
without an occupation; unemployed; jobless
another school; other schools
life; living; I; me; student
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
great numbers; numerical superiority
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
public bathhouse; bathhouse proprietor
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
fellow; mutual; companion; comrade
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to be careful; to pay attention; to take care
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
long telephone conversation; being on the phone for a long time