another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
contents; content; substance; matter; detail; import
doctors; teachers; lawyers
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
to restrict (a person) by rule
long (time that has passed); old (story)
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
sign; indication; omen; symptom
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to be suitable; to be appropriate; to match
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
often; again and again; frequently; repeatedly
admiration; wonder; astonishment
reason; logic; sense; truth; right
truancy; school non-attendance
forcibly; by force; against one's will
to push aside; to brush aside
railroad; railway; rail transport
taking refuge and waiting (for the danger to pass); waiting (on a siding) to let another train pass
fast; quick; early; soon; premature; too soon
destination (one is heading towards); goal
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
destination; place one stays during a trip
standing for; advocating; championing; professing (to be)
practice; putting into practice; implementation; praxis
status; position; method; way; rule; regulation
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to visit; to call on; to pay a visit to
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
favourite motto; pet saying
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end