arranged; taken care of; settled; completed; finished
drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners)
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
married woman; woman; lady
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to leave; to depart; to take one's leave
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to call out to; to hail; to address; to appeal
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
bedside; near one's pillow
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to poke fun at; to make fun of; to send up
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
sunflower (Helianthus annuus)
bunch of flowers; bouquet
lecture (esp. special engagement by noted speaker); lecture meeting (event with one or more lectures)
school festival; campus festival
free (of charge); gratuitous
to add (to); to add on; to append
second-year student; biennial
weekend; Saturday and Sunday
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
seven times; many times; seventh (interval)
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
forcibly; against one's will