awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
deep red; crimson; rouge; lipstick
person who makes someone else appear better; foil
same room; sharing a room; occupying the same room
every person; every mouth; every entrance
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
green; greenery (esp. fresh verdure)
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
sincere; honest; faithful
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
economic; financial; economical; thrifty; frugal
establishment; settlement
personality; character; individuality; personhood
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
seeing one off; farewell; escort
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
for the first time in one's life
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
train (esp. long distance train); steam train
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
bright green; chartreuse green