quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to repeat; to do over again
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to face each other; to be opposite (to)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
pupil (of the eye); one's eyes
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
flash of lightning; fire caused by lightning
all of Japan; the whole of Japan; all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships; Japan national team
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
now; the present time; just now; another; more
reality; actuality; hard fact
to shift one's attention to; to shift one's focus on
as much as one can; as much as possible; if at all possible
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
low dining table; tea table
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
treasure; treasured item; prized possession
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
both hands; both arms; ten
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
wishes of a deceased person; dying wish
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
great earthquake (disaster); highly destructive earthquake
destruction; collapse; crumbling
to be squashed by; to be pinned under
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love