a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
have a good day; take care; see you
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
drawing room; parlour; parlor; reception office
massing (of troops); gathering
several people; a few people
director; executive; officer; official; person in charge
farewell party; send-off party; motivational rally
every day and every night
just before; just prior to; right in front of; just in front of
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
to pour drinks for each other; to drink together
to pass (of time); to elapse
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to state; to express; to say; to tell; to mention
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
good humour (humor); good mood
to be left in the dust (of); to be outdone (by); to be subordinate (to); to play second fiddle (to); to take second billing (to)
lying low (and awaiting one's chance); biding one's time; submitting at first (to then strike later)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
triumphant return; returning in triumph
far away; distant place; long ago; far back; by far
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
oneself; oneself; for oneself; personally
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
encouragement; spurring (on); cheering (on)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
single word; a few words; brief comment
victory or defeat; match; contest; game
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down