(sound of) laughter; laughing voice
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
quite; very; 10^48; quindecillion
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
question; inquiry; enquiry
clear; precise; definite; distinct
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
story; tale; talk; discussion
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there
that; the matter in question
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to go to; to proceed to; to leave for
first; foremost; most important; best; greatest; above all
top; top position; senior management; senior bureaucrat
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to get late; to advance; to wear on
district; region; the country; countryside; civilian society
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
stationing (e.g. of troops); garrison
(special) correspondent (e.g. for a newspaper); representative; delegate
squall; skoal; skol; cheers
clear weather; cloudless weather; good weather
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
summer sky; summery weather; clear, blazing summer weather
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)