hardly any; almost nonexistent; very little
kind; sort; type; equal; match; peer
the ... after next; two ... later; two ... after
sailing; marching; going out; dispatch
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
demand; firm request; requisition; requirement; desire
very much; exceedingly; extremely
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
depending on the situation; should time and circumstances permit
bombarding; shelling; bombardment
indication; sign; hint; tone (of the market)
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
defense; defence; defensive preparations
within the prefecture (of Kyoto or Osaka); (arch.) within the town limits of Edo
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
rank (of troops); line; formation; array; procession
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
various fiefdoms; various domains
those (near the second person)
three times (as much); treble; triple; threefold
greatly; very much; thanks a lot
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
law; act; method; mood; dharma; law
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
store; shop; establishment; restaurant
time of emergency; (in an) emergency
rumour; rumor; hearsay; report
Kagawa prefecture (Shikoku)
laughingstock; butt of ridicule
defense; defence; guard; policing; security
to order; to command; to appoint
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for