tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
right side; right-hand side
left side; left-hand side
to install; to equip; to mount; to fix (in place); to set up
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
sweep of the tide; drift of the tide; tidal current
high tide; high water; full tide
troublesome (person, task, etc.); difficult; suffering; hardship; trouble
waiting for the rising tide or a good opportunity
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
to chide; to rebuke; to reprove
to be talented; to be able
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
to chip; to nick; to break; to lack
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
a moment; a minute; an instant; stubborn; obstinate
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
(air or sea) route; course; line; run
coast; shore; coastal waters; inshore waters; coastal area
place; position; location; position; standing; status
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
goal; target; aim; mark; sign; landmark
flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cheilopogon agoo)
between the waves; in the waves; on the waves; behind the waves; beneath the waves
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion