as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
to begin to dance; to break into a dance
gesture; gesticulation; motion
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
rowdy fellow; tough; bully; ruffian
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
half a ri (measure of length); halfway
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to push down; to knock down
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
companion; follower; attendant; retinue
unkindness; unfriendliness
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
feigned ignorance; pretending not to know
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to shout (in anger); to yell
to shrink; to contract; to diminish (in size)
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyo; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
to look down (on); to condescend (to)
to flatter; to curry favor (with); to butter up; to fawn over
residence; estate; grounds; premises; mansion
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
to stare in wonder; to be amazed
to go against; to oppose; to disobey; to defy