growth; development; one's early life; upbringing; personal history
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
fly (ball); fly (lure); fly (insect)
vegetable; marijuana; cannabis
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
somehow; how; in what way; why; what kind of
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
half and half; fifty-fifty
ding; chime (sound of a bell or a small gong)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
whether one likes it or not; willy-nilly
agreement; affirmative; aye; yes; OK
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
vague; ambiguous; noncommittal; off-point
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
the person concerned; the person in question; the said person
that's true; of course; obviously
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
from now; from this moment; henceforth
easygoing; optimistic; conceited
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
light pink; pale pink; cherry blossom pink
thigh; buttocks; arse; ass
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt