fellow; mutual; companion; comrade
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
moving from one battlefield to another; fighting on successive fronts; fighting in various battles
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
within the country; inside the county; domestic; home; internal
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
false rumor (rumour); groundless rumor; misinformation
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
very difficult to ...; nearly impossible to ...
for dear life; barely escaping alive
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
burnt field; burnt area; land devastated by fire
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
moment; brief space of time
one's house; one's home; one's family
circle; "correct"; "good"; *; _; period
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
miscellaneous goods; general goods; sundries
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
to rip (someone) off; to overcharge; to ask a high price
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
walking briskly; determinedly
learning by ear; memory of having heard something before
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
about; concerning; related to; -ish
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
dirt; filth; stain; blot; spot
staringly; scrutinizing; scrutinising
heir; heiress; inheritor; successor
arrogant; haughty; insolent