one part; one portion; one section
exceedingly; extremely; very many; indeed
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
interior of the mouth; oral cavity
effect; virtue; efficacy; one's dominant eye
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)
to shrink; to contract; to diminish (in size)
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
red avadavat (Amandava amandava); strawberry finch; red munia
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
in succession; one by one
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
scraped skin; graze; grazed skin
weakness; debility; breakdown; prostration
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
Japanese style; Japanesque; Japanism
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
canary (esp. the island canary, Serinus canaria)
Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; having a beautiful voice
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
grey wagtail (Motacilla cinerea); gray wagtail
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
partly open; in half bloom
pretty; charming; lovely; adorable
mole; lentigo; beauty spot
play; sport; fun; caprice; joke; jest