to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
eternal; unlimited; endless
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
right; correct; proper; righteous; just
young; youthful; immature; green; low (number); small
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
process; operation; stage of a process; progress of work
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to become frayed; to become loose
whole; entirety; whatever (is the matter)
intimacy; friendship; familiarity
hair style; coiffure; hairdo
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
falsely similar; counterfeit
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
young man; young woman; young people; youth; youngsters
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
some people; a few people; several people
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
class; heading; group; category
intimidating air; sense of intimidation
(period of) a year; during an era
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
manual laborer; manual labourer