jpdb beta

clock; watch; timepiece

1

connection; relation

2

Higashioojidoori

1

street; quarter; district; area

1

to turn right; to turn to the right

1

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

2

by all rights; legally speaking; properly speaking

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

just right (time, size, length, etc.)

1

busy; hurried; confused; flurried

1

greeting; a fine thing to say

4

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)

1

cuckoo

1

to see; to look; to watch; to try to

3

once; one time; exclusively; only; alone

2

occasionally; now and then; from time to time

1

change; metamorphosis; transformation

1

official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open

1

private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside

5

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

one boat; one ship

1

even; but; however

1

to make public

1

lovers' tiff; quarrel between lovers; chattering; idle talk

1

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

1

feeling; sensitivity; emotion

1

teacher and student

2

casual; unconcerned; nonchalant

4

adopted daughter; foster daughter

11

comet

2

genius; prodigy; natural gift

1

verbal message

21

return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation

4

(having great) expectation; pinning one's hopes on

1

unforeseen; unexpected; sudden; accidental

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

3

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

1

orphan; child left by the deceased; abandoned child

6

worthy opponent; worthy rival; good match

1

heat of the day; hottest part of the day

1

record(-setting)

1

to inform; to report

1

basin (e.g. between mountains)

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

2

flesh and bones

1

to melt; to thaw; to fuse; to dissolve

3

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

4

each; every; all

3

air conditioner; cooler

2