to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
staff; stuff; stuffing; filling
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to apologize; to apologise
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
appointed day of delivery; time for payment
delay; lag; postponement; falling behind
to replace; to substitute; to shift; to change places
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
air transport; air lift; airlift
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
manufactured goods; finished goods; product
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
second day of the month; two days
dealing with; coping with
guaranty; guarantee; fee paid to performing artists, etc.
calculation; reckoning; count; forecast
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
scene; sight; scenario; setting
salary reduction; salary cut
demotion; relegation; downgrading
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
complete set; all; everything
estimate (of costs); budget