houses and inhabitants; population
to jar; to creak; to grate
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
frame (e.g. picture frame, decorative door frame, etc.)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
desperation; despair; self-abandonment
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
residence; estate; grounds; premises; mansion
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to rise; to erect; to get up
meeting; greeting; welcome
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to have the privilege of doing
sensation; feeling; tendency; propensity
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
just now; a moment ago; this very minute
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
it is not (like that) either
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
oneself; oneself; for oneself; personally
to annoy; to cause trouble
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
protection; advocacy; support; to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support
use; utilization; utilisation; application
notification; pre-1886 administrative order
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
doctrine; rule; principle; -ism