to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
unfortunately; regrettably; sad to say
to find out; to discover; to detect
you (plural); all of you; you all
shepherd's song; pastoral poem; pastoral song; pastoral
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
independence; autonomy; self-reliance
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
manly; masculine; like a man
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
injury; harm; evil influence; damage
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
genuine; authentic; true; real
creation; Creation (by God)
to grow; to develop; to grow up
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
eldest child; oldest child; child who carries on the family name; (arch.) pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces; (arch.) head of a warrior clan (Kamakura period)
indication; sign; hint; tone (of the market)
other side; opposite side; other party
boy; son; baby boy; young man
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
sleepy; drowsy; somnolent
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
adds force or indicates command
to fall completely silent; to become still as death
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
may; might; perhaps; may be; possibly