to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
one's nature; talents; destiny; mission; sphere of activity
traditional performing arts (e.g. shamisen, koto, dance, etc.); accomplishments
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
my goodness!; oh my!; oh dear!
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to become luminous at dawn (esp. the sky)
ancestor; forefather; foremother
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
a matter of course; what is to be expected; par for the course
being independent; standing on one's own; becoming independent
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to employ; to hire; to charter
arrogant; haughty; insolent
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to break the silence; to break one's silence
to translate; to interpret
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
scilla (plant); Syrah (wine grape variety)
Stuart (Australia); Steuart
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
lack of expression; blank look (on one's face)
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
to indicate; to show; to point to
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
intonation; accent; modulation; inflection
misfortune; short life; evil fate
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
(outward) looks; features; face; countenance; expression
overly polite; excessively polite; polite to a fault
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
together; at the same time; same; identical
retreating figure; appearance from behind
displeasure; ill humour; ill humor; pique
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately