time after time; countless times; many a time; dozens of times
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
to say goodbye; to bid farewell
minutely; in detail; with particular attention
matter; thing; affair; circumstance
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
coincident with; while; simultaneously
how many months?; how long?
chilly; unpleasantly cold
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to whine; to make feeble complaints
fine weather; fair weather
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
to hand over; to surrender
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
cigarette end; cigarette butt; tobacco ashes
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to have the privilege of doing
to be worn down; to be reduced
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)