errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to shed light; to cast light
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
very likely; very probable
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
restriction; restraint; binding; constraint
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
blond hair; blonde hair; golden hair
light; easy; non-serious; minor
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
peerless; unequalled; unequaled
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to take in one's hand; to pick up; to obtain
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
close; intimate; on good terms
I see; that's right; indeed
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
contemplation; meditation
while; even though; despite
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
both hands; both arms; ten
buzz; hum; shake (with vigor); shaking