tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
scene; spectacle; sight; view
permission; approval; authorization; license
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
in a bad temper; cranky; crabby
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
rather than; more ... than ...
envious; jealous; enviable (position, etc.)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
(made of) leather; leather-bound
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
variation in color (colour); having a different color
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
impressions; thoughts; feelings; reactions
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
reserve; spare; preparation; preliminaries
indictment; prosecution; complaint
offender; criminal; culprit
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
way; method; means; resource; course
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to increase; to add to; to augment
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
your daughter; young woman
plot; intrigue; scheme; conspiracy
to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness