once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
sound of wind rustling through a crack; wheezing
along the road; along the way
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
to present; to submit; to tender; to hold out
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to breathe out; to exhale
to smell; to smell of; to have a smell
in the morning; during the morning
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
to make coffee; to brew coffee
to be needed; to be wanted
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only