two-wheeled motor vehicle; motorcycle; motorbike
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
reliance; trust; faith; confidence
supply; supplying; replenishment
to one's heart's content; as much as one wants
world peace; peace of the world
hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession
armoured vehicle; armored vehicle
military strength; military personnel
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
prize money; monetary award; reward
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
because of; on account of; regarding; per; apiece
100,000,000; one hundred million
to be surprised; to be astonished
to laugh scornfully; to sneer at
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
failure; mistake; blunder
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth and king
systematic; organized; organizational
not worth considering; out of the question
shall ...; to assume; to suppose
the big two...; two major...; two main...
to disperse; to take a castle
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
radical party; extremists
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to cross one's mind; to occur to one
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to shine; to glitter; to be bright