shortcut; short-cut hairstyle for women
yikes!; eek!; ook; eek; customer
thin; slender; fine; unlucky
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to separate; to part; to divide; to keep apart
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
degenerate; pervert; deviant
disreputable; scandalous; disgraceful
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
firm; determined; resolute; conclusive
readiness; preparedness; resolution; resignation
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
and; or; and the like; and so forth; and what not
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
lack of expression; blank look (on one's face)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
eccentricity; eccentric behaviour
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
sunlight; rays of the Sun
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
sanity; consciousness; soberness
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
young man who has a feminine aesthetic
will; testament; last request
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
speech; words; one's lines; remarks
to lose consciousness; to faint; to black out
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
frail; having a weak constitution; being in poor health
being too late; losing one's final chance
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank