jpdb beta

to be at a loss; to be puzzled

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

4

to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)

1

one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key

1

at that time; in those days; at that moment; then

1

reason; reasoning power; (one's) sense

1

sobbing; sob; weeping

1

to weep one's eyes out

1

touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)

1

dialect; provincialism

1

flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily

1

really; truly

2

to knock down; to slap down; to floor

1

young master; son of a high-ranking person

1

to cry softly; to sob; to weep

1

to shout; to cry; to scream; to clamour

3

feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about

1

at least

1

as (for); for; in the capacity of

2

willpower; energy; vitality

1

to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits

1

to begin talking; to open up

2

to fire from a job

1

old man; old geezer

2

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)

1

ill-natured; inconstancy

1

false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes

3

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

7

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

2

heir; successor

3

house; hall; building

2

to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people

1

theft; robbery

4

banquet or reception hall

3

office (e.g. the Oval Office)

2

highly priced; expensive; valuable; costly

2

one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route

1

to steal

3

assistant; helper; assistant (to a professor)

24

complicity

1

to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on

1

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

1

thief; robber

2

to call together; to convene

1

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

to have tears in one's eyes; to be close to crying

1

cultivation; refinement; culture; education

1

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

2

wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country

1

trade; business; occupation; profession; job

1