pardon; forgiveness; exemption; permission
to feel deeply ashamed (of)
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
duchy; dukedom; principality
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
alarm bell; fire bell; warning; wake-up call
to have a cramp; to be pulled too tight
to lock up; to shut up; to imprison
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
flower picking; flower gathering
reflective water surface; reflecting water
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to face on; to look out on to
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
full moon; moon on the 15th day of the month (by the lunar calendar); full moon of the eighth lunar month
front; frontage; facade; main
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
bank; embankment; dike; reservoir; pond
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to be transparent; to leave a gap
to go (to); to make one's way (to); to visit
success; boom; being well-attended (of an event); prosperity
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to boil up; to seethe; to get excited; to be in an uproar
having no way of knowing; being completely ignorant of
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation