to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
explanation; exposition; description; account; caption; legend
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to be photographed; to be projected
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
not only ... but (also); as well as ...
journal; magazine; periodical
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
now that; since; so long as; because
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
shape; form; appearance; state; situation; suitable
no matter what; whatever you say; in the end
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
eve (esp. Christmas Eve); the night before
sun; saint; San (people); son
Laurent; Lorrain; Rolland; Roran
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
store; shop; establishment; restaurant
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
obstinate; stubborn; headstrong
usual; normal; everyday; usually; normally; generally