boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
end; tip; extremities; rank and file; part of an organisation furthest from the centre
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
leg strength; walking ability; running ability
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
exhaust sound; exhaust note
to put on (coat, gown, etc.)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
witnessing; observing; sighting
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
slashing (with the blade pressed against the object); mowing down (the enemy); cutting down (one after the other); clean sweep; sweeping conquest
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards; iai sword-drawing performance (used during the Edo period to sell medicine and other wares)
barbarian tribe; savage tribe
sword skills; swordsmanship
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
drawing a sword; drawn sword
doubling; marked increase; multiplying; redoubling
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to give a round of applause; to applaud
several people; a few people
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to cut off; to lop off; to prune
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to backfire; to have a harmful result