immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
drawing a sword; drawn sword
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to give a round of applause; to applaud
several people; a few people
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to cut off; to lop off; to prune
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to backfire; to have a harmful result
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
cutting; severance; section; amputation; disconnection
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to be smeared; to be covered
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to offer something to a deity or somebody's spirit; to pay a tribute to a person who is about to depart
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to fall flat; to fall face down
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to send out; to forward; to show (a person) out
long; drawn-out; very long
pistol; handgun; revolver
heart; guts; nerve; central part
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
penetration; permeation; transmission
to pull the trigger; to squeeze the trigger
(sound of a) gunshot; (gun) report
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears