to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
perfectly round; perfectly circular
His Imperial Highness the Crown Prince; His Royal Highness the Crown Prince
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to like; to love; to be fond of
to be born under a (certain) star; to be born with a certain destiny; to be fated
how; in what way; by what means
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
unsettled; uncertain; indefinite; indeterminate
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
war or military record; score; military achievements; results
to be too late; to be too slow
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done
conviction; belief; confidence
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
soon; shortly; before long; nearly; almost
to become clear; to be made public
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
admiration; wonder; astonishment
since one was born; (in) all one's life
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed