living thing; organism; creature; biology
temperature; body temperature (human, animal)
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
suddenly; abruptly; unexpectedly
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
day after day; for many days; for days on end; day in, day out
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
fine thread; hempen cord; slender; narrow; narrowness
to quicken one's pace (steps)
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
3 Japanese feet; waistband; belt; cloth girdle
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to pull tight; to brace; to tighten
clothes (that one is wearing); wearing clothes
to tear off; to strip; to rob
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
white Chinese phoenix; white Chinese firebird
heavenly nymph; celestial maiden; beautiful and kind woman
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
once in a while; occasionally; seldom; at long intervals
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
to become brilliant; to become cheerful
to decrease (in size or number); to diminish; to abate