to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
demand; firm request; requisition; requirement; desire
how many years; how long; what year
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to get one's head around; to think about
and yet; though; when; in spite of
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
speed; velocity; pace; velocity
all day long; all the day; throughout the day
occasionally; once in a while; now and then
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
posture; pose; position; attitude; approach; stance
minute adjustment; fine-tuning
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
body; torso; trunk; build; physique; health
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
surprise; astonishment; wonder; amazement
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to continue to do; to persist in doing
always; constantly; at all times; habitually
running as fast as one can
the latter; the second; successor; descendant
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
proof; testimony; demonstration; verification; certification
matter; thing; affair; circumstance
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
apiece; each; at a time; piecemeal
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
ultimate; final; last; eventual
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
special characteristics; peculiarity; distinctiveness
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten