jpdb beta

amblyopia; weak sight

2

beforehand; in advance; previously

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

10

form; shape; figure; visage

2

glass bottle; glass jar; phial; vial

3

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

1

to boil; to simmer

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

slowly and quietly; smoothly

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

20

long chopsticks (for cooking, serving, etc.)

1

thick (paper, cloth, etc.); heavy

1

pot holder; oven glove; oven mitt

1

skillful; skilled; proficient; flattery

6

in turns; in series; in number order; by rotation

1

to scoop up; to dip up

1

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

2

to dry (clothes, etc.); to desiccate

1

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

1

to get dry

5

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

2

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

2

to scoop; to ladle out

6

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

3

ventilation; communication (within an organisation); openness

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

5

fire; flame; blaze

5

regulation; adjustment; control

1

while; during (the time when)

3

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)

3

similar

3

to mix; to stir; to blend

2

to pry; to prize; to prise

1

congratulation

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

3

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

7

fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub

2

to gather; to collect; to assemble

2

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

2

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

1

to blow through; to blow across

3

to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on

1

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

5

ladle; (hen's) egg

2

three times

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

bottling; bottled

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

11