true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
may; might; perhaps; may be; possibly
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
no!; no no!; no, not at all
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
through; throughout; through (the good offices of); by way of
agricultural community; farm village; rural
to come unstuck from; to peel off; to come off
portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
space (room, area, outer space)
to save; to leave over; to spare
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
to be too numerous; to be too much
outside of; not covered by
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
picking; collecting; harvesting
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
alternate; alternating; mutual; reciprocal
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
brush tip; first on a list; head; chief
as you were; return to your original position!; er, rather
form; shape; figure; visage
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to rub; to scrub; to scrape