only; merely; nothing but; no more than
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
endless argument; pointless argument; fruitless dispute; futile discussion; (lit.) argument over whose field to water (during a drought)
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
variation in color (colour); having a different color
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
but; however; although; though
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to send flying with a kick
irritation; annoyance; frustration
outlet (for water, gas, etc.); market (for goods); outlet; outlet (for one's feelings, energy, etc.); vent
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
overserious; deeply sincere; very earnest
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
further; above (that); greater (than that); any more
not funny; not a laughing matter; not a joke
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
extremely dangerous; full of peril
stalker; (mechanical) stoker
the way back; the way home; return trip
on and after; from ... onward; since
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly