to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to indicate; to show; to point to
three years; third school year (e.g. of high school)
staringly; fixedly; unblinkingly
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
zip fastener; zipper; zip
willingly; voluntarily; of one's own accord
bleaching; soaking; bleached cotton (esp. wrapped around the torso); doxxing; doxing; public humiliation (Edo-period punishment)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
wounded person; injured person
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
witnessing; observing; sighting
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to repeat someone's mistake; to make the same mistake as one's predecessor; (lit.) to follow the ruts (of a previous cart)
he; she; that person; (arch.) you
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
you could say that; that might be so
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
means; way; method; measure
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
having a headache; racking one's brains; troubling over something
to try to do; to attempt to do