no, not like that (but like this)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
serious; earnest; sober; honest; sincere
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
impulsive; emotional; straightforward; hot-headed; quick-tempered
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
uncivilized; uncivilised; undeveloped (land); unexplored (territory, field, etc.); unbloomed (flower)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
really; truly; indeed; good grief
close to the wall; alongside the wall
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
bull; bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
chair; seat; stool; post; position; seat
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
speaking of; (I told you) already; come on
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
always; all the time; never; usual; regular
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to rock; to shake; to swing
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to let (something or someone) go past; to do too much
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about