Scots pine (Pinus sylvestris)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
administrator; janitor; manager; custodian; executor
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
entrance; entry; gate; approach; mouth
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
galvanized sheet iron (galvanised)
Heike family; Taira family; The Tale of the Heike; chanting of the Heike Monogatari
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
metre; meter; meter; gauge
to pierce through; to break through
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to face; to go towards; to head towards
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
to have the end in sight; (lit.) to see the mountains
far away; far off; far; long ago; long before
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
ten; 10; ten years of age
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins