city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to go out; to go around; to walk about; to roam
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
100,000,000; one hundred million; 10^8
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
black; black (coffee); exploitative (company); overly harsh; boldface; blackface
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
town; block; downtown; main street; street; road
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow
to step over or across; to overcome
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
young person; youngster; young people; (the) youth
how much; how many; to what extent
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
what did you just say (to me)?; what's that?
the same generation; coeval
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
(very) cheap; (very) inexpensive; cut-price; bargain (price)
pilaf topped with bechamel or other cheese-based sauce, then oven baked
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
such; like that; that sort of
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable