wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
shelf; ledge; rack; trellis
small type or handwriting
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to concern; to be related
all things in nature; the whole creation
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
(divine) revelation; divine oracle
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
(carrying) close to one's person; next to the skin
to carry around; to carry on one's person
business trip; official trip
study; library; den; home office; reading room
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
habit; (social) custom; practice; convention
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to accumulate (writings, compositions, etc. that one has not yet published); to build up a stock of (manuscripts, etc.)
classification; categorization; sorting
important; significant; precious; valuable; careful
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
piece (scrap, bit, strip) of paper
(several) tens; dozens; scores (of)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to sit at a desk (to study); to be at one's desk; to set to work on revision, homework, etc.
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when