regulation; (traffic) policing; control; restriction
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
if so; in that case; in that situation
plan; measure; means; scheme; policy
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
public employee; government employee; public-sector worker; public servant; civil servant
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
movements; bearing; deportment; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
annoyance (to); bane (of); constant worry (to)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to detain; to check; to restrain; to stop
conviction; belief; confidence
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to imitate; to follow; to copy; to emulate
price; cost; value; worth; value
application; request; petition
fixed time; regular time; scheduled time; fixed period; scheduled period
depending on; dependent on
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
wages; pay; rental payment
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
even though; despite; when