to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
riches; wealth; resources; lottery
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
middle of the night; dead of night
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to have a relationship; to have relations
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
personality; character; individuality; personhood
guarantee; security; assurance; warranty
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
for the present; for the time being
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
to be born; to come into the world
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture