monthly publication; monthly issue
serialization; serialisation; serial story
monthly mean; monthly average
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
hypothesis; supposition; assumption
comic books; comics; comic; comical
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
start; commencement; beginning; initiation
circle and cross; right and wrong (answers); true-false
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
materials; data; document
something like ...; something called ...
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
plural; multiple; several
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
(for the) first time in one's life
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
trembling; getting nervous; excited; thrilled
Eh?; What?; Come on!; Damn!
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
childish; child-like; immature; infantile
gesture; movement; action; acting; performance
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
finally; in the end; on top of all that
neck; head; dismissal; discharge
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)