nothing but; except; no more than
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
vibrancy; strength; one's prime (around age 30; esp. of a man); counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)
to shed light; to cast light
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
one's eyes; (pair of) eyes
obvious; (as) clear as day; plain to see
living thing; organism; creature; biology
dignity; majesty; solemnity; gravity
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
detestable; disagreeable; disgusting; odious; unpleasant; repugnant
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
anyway; anyhow; at any rate; in any case
unusual appearance; extraordinary countenance; striking features
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
really; truly; indeed; good grief
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
silence (not speaking); muteness
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
oneself; oneself; for oneself; personally
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to hang one's head; to droop one's head
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date