to feel; to sense; to experience
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
figure; form; appearance; dress; state; condition
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
event; affair; incident; case; plot; trouble
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
worry; concern; anxiety; care; help; aid
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
always; all the time; never; usual; regular
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
junior high school student; middle school pupil
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
trauma (usu. psychological)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
it is I who should say so